总的来说，日语比起英语来，是入门快、进阶难，但如果想简单掌握日常用语，日语学起来还是比较容易的。我们的英语从小到大已经学了十几年，要给予足够的耐心和热情。
语音
日语的语音比英语简单，不仅是英语，它比世界上很多语言都要简单。因为它只有五个元音，没有大舌音小舌音这些难发的音，甚至连拼读都没有，即使不会日语的人，也能很容易地将发音模仿出来。
文字
日语的假名比英语字母数量要多三倍，背起来会感觉很吃力。不过因为日语没有拼读，无需音标，背了假名就能念，其实是一劳永逸的事。小编以前的文章中讲过如何巧背五十音，大家可以参考下哦！
另一方面，日语中保留了大量汉字，这对我们中国人来说是个好消息。但事物都有两面性，正因为日语中有汉字，所以背单词时，要汉字＋读音一起背，而且有的汉字跟中文写法或意思不同，有的汉字不止一个读音，所以也为背单词带来了一定的麻烦。
所以小编认为，由于有汉字，日语的文章读起来比英语更快，但单词背起来却反倒是比英语难。
语法
英语的语序跟汉语一样，是主谓宾，但有人称代词变化，动词变形等中文里没有的东西。
日语的语序是主宾谓，动词是在句子最后的。比如“我去学校”，日语要说成“我学校去”。这一点对我们来说很难理解。
日语中当然也有动词变形，而且形容词也有变形。并且日语中有很多的助词，有表示主语的，宾语的，时间的，地点的，方向的，不同的句子成分后面必须接续合适的助词，才能把句子连接起来，这也是英语和中文里没有的，不少学习者都觉得很难的一点。
所以在语法方面日语更难一些。
进阶
英语的语法不算难，学完基本的语法后，要想深入学习，就是加强口语和词汇量了，这就需要我们大量地去听、去练、去应用。
而日语学到高级会遇到敬语等非常复杂的语法，而且日本人喜欢细腻委婉的表达方式，同样意思的一句话，对不同的人说，可能会有好几种不同的说法，想说一口地道的日语，就要理解他们的思维方式，这对中国人来说是一个难点。不少人说“学日语是笑着进来，哭着出去”，就是这个道理。
总结
总的来说，日语比起英语来，是入门快、进阶难，但如果想简单掌握日常用语，日语学起来还是比较容易的。不过小编也提醒大家注意两点：
1、我们的英语从小到大已经学了十几年，而日语一般是零基础。所以我们在比较两者难度是要把这一点考虑进去，对于入门一门全新的语言，要给予足够的耐心和热情。
2、学外语是一个艰苦的过程。无论日语还是英语，只要想学到精深的境地，肯定要下一番苦功夫。并且，兴趣才是最好的老师，如果你喜欢这门语言，在学习过程中充满动力，也就不会觉得难了。
只要学好了都很有用，而且两门语言不论是语法还是发音都很不同，不会存在混淆的问题，只要把日语里面的外来词的读音和英语分开就行。
英语是国际影响最大的语言，虽然学的人数多到泛滥，一般的水平的话不能算上是什么优势；但是如果不会英语那绝对是一个劣势。
在中国学日语的人也很多，高手不少。但是日本本身就是一个经济大国，而且和中国的往来特别密切，掌握日语也是很重要的。
但是日语毕竟只能是针对日本那一个国家，而英语可以在全球通行，两者选其一的话还是英语的前景比较好。
